03. INFIERNO “La Biblia Lo Presenta De Diversos Modos”

INFIERNO. La Biblia expresa este concepto de diversos modos e 

involucra los siguientes términos (véase especialmente el punto IV):

I. Abadón (heb. 'Abaddôn y 'Abaddôh, "destrucción", "ruina", "perdición" [de aquí, "el destructor"]; gr. Abaddon)…

A. Ángel del abismo. Véase Abadón. B. Apolión (gr. ApollúÇn, "destructor", "el que extermina" [del verbo apóllumi, "destruir"]; equivalente al heb. 'Abaddôn, Abadón). Nombre dado al "ángel del abismo",* quien era "rey" de las "langostas" en la profecía simbólica de Ap. 9:10-11.

II. Abismo (heb. tehôm, "profundo/a"; gr. ábussos, "abismo", "profundidad", "mundo inferior"; y báthos o buthós, "profundo/a").

A. En el AT se refiere: 

1. Al océano primordial (Gn. 1:2; Job 8:24, 27, 28; Sal. 104:5, 6). 

2. A las aguas subterráneas (Gn. 7:11).

 3. A las profundidades del mar (Ex. 15:8; Sal. 106:9; Is. 63:12, 13; Job 28:14).

 4. A las profundidades de la tierra (Sal. 95:4).

 5. Al lugar de los muertos (Sal. 69:15; 71:20; Ez. 26:19, 20; cf Job 38:16, 17).

B. En el NT: Abussos es, literalmente, la profundidad del mar; también parece designar algún lugar solitario, alejado del cielo y de los hombres. Figuradamente es la morada de los demonios y/o un lugar de tormento (Lc. 8:31; cf Mt. 8:29; Mr. 5:7), y también la morada de los muertos (Ro. 10:7; cf Sal. 71:20)…

III. Fuego Eterno (gr. aionios). En Mt. 25:41 se presenta a los impíos como reservados para el "fuego eterno [aionios]", que se equipara con castigo eterno [aionios]" (v 46). 

El fuego que purificará la tierra (2 P. 3:10-12; cf Mt. 3:12; Lc. 3:17) se encenderá al final del milenio* y aniquilará tanto el alma* como el cuerpo de los impenitentes (Mt. 10:28; Ap. 20:9). Un estudio del uso del gr. aionios y de su significado con respecto al fuego final, pone de manifiesto que el énfasis recae en su carácter destructivo más que en su duración. Por ejemplo, Sodoma y Gomorra recibieron el castigo del fuego eterno (aionios; Jud. 7)…. 

IV. Gehenna  (gr. guéenna). Término que denota un lugar de castigo.  Aparece 12 veces en el NT. Guéenna es la forma helenizada de  Gê Hinnôm, "Valle de Hinom", un desfiladero cercano a Jerusalén que aparece a menudo en el AT (Jos. 15:8; 2 R. 23:10; 2 Cr. 33:6; Jer. 7:31). 

Allí se llevaba a cabo el bárbaro rito de quemar vivos a los niños en honor de Moloc (2Cr. 28:3; 33:1, 6), abominación que abolió el rey Josías mediante la profanación de los lugares elevados donde se había practicado esta forma de culto…

V. Hades (gr. hád's). Este equivalente gríego de she'ôl aparece 10 veces 

en el NT y generalmente la RVR lo translitera por "Hades"…

VI. Seol (heb. she'ôl). El heb. She'ôl (al igual que el gr. hád's) se refiere al mundo invisible, el lugar de los muertos, implícito en la palabra española "infierno", por lo menos en una de sus acepciones. Pero, puesto que la palabra "infierno" connota también un lugar de castigo para los impíos, dicha traducción a menudo produce confusión... 

VII. Tártaro (gr. TartaróÇ, "arrojar [echar] al Tártaro"). DBA/MHP

Para Ampliar Más Los Puntos Tratados Brevemente En Esta Sección. 

En el siguiente enlace se amplía hasta la vastedad más, estos puntos.

https://elaguila3008.blogspot.com/2025/12/infierno-la-biblia-expresa-este.html